معرفي و نقد تذكره خيرالبيان
محورهای موضوعی : پژوهشهای ادبیات کلاسیک ایرانطاهره خوشحال 1 * , سيد مرتضي هاشمي 2 , عبدالعلي اويسي 3
1 -
2 -
3 -
کلید واژه: تذكرة خيرالبيان تذكره‌‌نويسي ملك شاه حسين كياني نثر قرن يازدهم,
چکیده مقاله :
آثاري كه در ادبيات فارسي از آنها با عنوان تذكرة الشعرا و يا به اختصار تذكره ياد مي‌شود، از مهم‌ترين منابع در شناخت احوال و آثار شاعران زبان فارسي و اوضاع فرهنگي و اجتماعي است. مؤلّفان اين گونه آثار، علاوه بر پرداختن به شرح حال شاعران، منتخباتي نيز از اشعار آنان فراهم آورده و از اين جهت در حفظ آثار ادبي ادوار مختلف سهم عمده‌اي برعهده داشته‌اند. تذكرة خيرالبيان تأليف ملك شاه حسين بن‌غياث‌الدّين محمّد بهاري سيستاني يكي از اين آثار است. اين تذكره با همة اهميّتي كه براي تحقيق در زبان و ادب فارسي داشته تاكنون به طبع نرسيده است. خيرالبيان تذكره‌اي عمومي مشتمل بر ديباچه، مقدمه، دوفصل، يك خاتمه و يك ختم خاتمه است. در اين مقاله ضمن معرفي بخش‌هاي مختلف اين اثر، در باب ويژگي‌هاي زباني، سبكي و محتوايي آن سخن گفته‌ايم.
The works regarded as Tazkareh Alshuara in the Persian literature, abbreviated to Tazkareh, are among the most paramount resources of learning about the poets and their works in the Persian literature as well as their social and cultural status. To prove this, poems from such writers have been selected and studied; the authors of the present paper have alos probed into the life these writers, shouldering a great responsibility in protecting the works of the different times. Tazkare Khayrolbayan of Malek Shah Hossein ibn Ghisoddin Mohammad Bahari Sistani is one of such works. It has not yet been published although it bears a great importance in the Persian literature. Khayrolbayan is a general Tazkare containing preface, introduction, two chapters, an ending chapter and a final one. The present paper is an attempt to present different dimensions of such books.