﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><doi_batch xmlns="http://www.crossref.org/schema/4.3.7" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.crossref.org/schema/4.3.7 http://www.crossref.org/schema/deposit/crossref4.3.7.xsd"><head><doi_batch_id>adabiat-2026041403</doi_batch_id><timestamp>20260414034507</timestamp><depositor><depositor_name>CMV Verlag</depositor_name><email_address>khoffmann@cmv-verlag.com</email_address></depositor><registrant>CMV Verlag</registrant></head><body><journal><journal_metadata language="fa"><full_title>Pazhūhish-i Źabān  va Adabiyyāt-i Farsī</full_title><abbrev_title>adabiat</abbrev_title><issn media_type="electronic">1735-1030</issn></journal_metadata><journal_issue><publication_date media_type="online"><month>3</month><day>15</day><year>2023</year></publication_date><journal_volume><volume>20</volume></journal_volume><issue>67</issue></journal_issue><journal_article publication_type="full_text"><titles><title>Some Arabic-Quranic Loanwords in Middle Persian</title></titles><contributors><person_name contributor_role="author" sequence="first"><given_name>Yadollah </given_name><surname>Mansouri</surname></person_name></contributors><publication_date media_type="online"><month>3</month><day>15</day><year>2023</year></publication_date><pages><first_page>1</first_page><last_page>16</last_page></pages><doi_data><doi>10.61882/adabiat.12778.20.67.1</doi><resource>http://literature.ihss.ac.ir/en/Article/12778</resource><collection property="crawler-based"><item crawler="iParadigms"><resource>http://literature.ihss.ac.ir/en/Article/Download/12778</resource></item><item crawler="google"><resource>http://literature.ihss.ac.ir/en/Article/Download/12778</resource></item><item crawler="msn"><resource>http://literature.ihss.ac.ir/en/Article/Download/12778</resource></item><item crawler="altavista"><resource>http://literature.ihss.ac.ir/en/Article/Download/12778</resource></item><item crawler="yahoo"><resource>http://literature.ihss.ac.ir/en/Article/Download/12778</resource></item><item crawler="scirus"><resource>http://literature.ihss.ac.ir/en/Article/Download/12778</resource></item></collection><collection property="text-mining"><item><resource mime_type="application/pdf">http://literature.ihss.ac.ir/en/Article/Download/12778</resource></item></collection></doi_data><citation_list><citation key="ref1"><unstructured_citation>اقبال آشتياني، عباس (1389) تاريخ ايران، چاپ هفتم، تهران، نامك.</unstructured_citation></citation><citation key="ref2"><unstructured_citation>
جفری، آرتور (1372 ) واژه‌های دخیل در قرآن مجید، ترجمه دکتر فریدون بدره‌ای، تهران، توس.</unstructured_citation></citation><citation key="ref3"><unstructured_citation>
ژينيو، فليپ (1984) ارداويراف‌نامه (ارداويرازنامه)، ترجمه و تحقيق دكتر ژاله آموزگار ( 1372)، تهران، معين.</unstructured_citation></citation><citation key="ref4"><unstructured_citation> 
فره‌وشي، بهرام (مترجم، 1378) كارنامة اردشير بابكان، تهران، دانشگاه تهران.</unstructured_citation></citation><citation key="ref5"><unstructured_citation>
مزداپور، کتایون (مترجم، 1378) بررسي دستنويس م.</unstructured_citation></citation><citation key="ref6"><unstructured_citation>او29 (داستان گرشاسب، تهمورس و جمشید، گلشاه و متن‌هاي ديگر)، تهران، آگه.</unstructured_citation></citation><citation key="ref7"><unstructured_citation>
میرزای ناظر، ابراهیم (مترجم، 1373) روزِ هرمزد ماهِ فروردین- ماهِ فروردین، روزِ خرداد (همراه با متن پارسی میانه)، مشهد، ترانه.</unstructured_citation></citation><citation key="ref8"><unstructured_citation> 
ماهیار نوابی، یحیی (مترجم، 1374) يادگار زريران، تهران، اساطير.</unstructured_citation></citation><citation key="ref9"><unstructured_citation> 

Anklesaria, B. (1949) Pahlavi Vendidâd (Zand-î Jvît-dêv-dât), Bombay.</unstructured_citation></citation><citation key="ref10"><unstructured_citation>
Darmesteter, J., 1898, Vendidad or lows against the demons, Avesta, The Scared Books of Zoroastrianism, Book 3, (from Scared Books of the East) ed. by Joseph H. Peterson, 1995 (Avesta.org).</unstructured_citation></citation><citation key="ref11"><unstructured_citation> 
Durkin-Meistrerernst, Desmond (2004) Dictionary of Manichaean Middle Persian- and Parthian, School of Oriental and African Studies, University of London.</unstructured_citation></citation><citation key="ref12"><unstructured_citation>
Jamasp-Asana H.D.J. &amp; W. West (1887) Shikand-Gûmânîk Vijâr (The Pâzand-Sanskrit text together with a fragment of the Pahlavi), Bombay.</unstructured_citation></citation><citation key="ref13"><unstructured_citation>
Kent, R. G. (1953) Old Persian (Grammar-Texts-Lexicon), New Haven.</unstructured_citation></citation><citation key="ref14"><unstructured_citation>
de Menasce J. P. (1945) Škand-Gumānīk Vičār, Fribourg.</unstructured_citation></citation><citation key="ref15"><unstructured_citation>
Nyberg, H. S. (1974) A Manual of Pahlavi, Vol. II, Wiesbaden.</unstructured_citation></citation><citation key="ref16"><unstructured_citation>
Sanjana, D. D. Peshotan (1895) The Zand í Javít Shêda dâd, Vendidâd (The Pahlavi version of the Avesta), Bombay.</unstructured_citation></citation><citation key="ref17"><unstructured_citation>
متون پهلوی با نشانه‌های اختصاری: 
AWN = Gignoux, Ph. (1984) Le Livre d’ Arda Virāz, Paris.</unstructured_citation></citation><citation key="ref18"><unstructured_citation>
Az = Jamasp-Asana, J. D. J. (ed., 1897) Pahlavi Texts, Bombay.</unstructured_citation></citation><citation key="ref19"><unstructured_citation>
DK5 = Amouzgar, J, et A. Tafazzoli (2000) Le Cionquiéme Livre du Dēnkard- (5), Paris.</unstructured_citation></citation><citation key="ref20"><unstructured_citation>
KNA = Antia, E. K. (1900), Kârnâmak-i Artakhshîr Pâpakân, Bombay.</unstructured_citation></citation><citation key="ref21"><unstructured_citation> 
MGA = Chacha, H. F. (1936), Gajastak Abâlish (Mātīkān ī Gajastak Abālīš), Bombay.</unstructured_citation></citation><citation key="ref22"><unstructured_citation>
MU29 = MS. MU 29, D. K. Jamasp Asa, M. Nawabi, B. Farahvashi (ed., 1976), The story of Garshasp, Tahmurath, Jamshid, and other texts, [with the
technical assistance of M. Tavousi], Shiraz.</unstructured_citation></citation><citation key="ref23"><unstructured_citation>
Pahl.Vd. = Jamasp, D. H. (1907) Vendidâd (Avesta text with Pahlavi translation and commentary, and glossarial index), vol. 1 (texts), Bombay.</unstructured_citation></citation><citation key="ref24"><unstructured_citation>
SHE = Daryaee, T. (2002) Šahrestānīhā ī Ērānšahr (A Middle Persian Text on Late Antique Geography, Epic, and History), Colifornia.</unstructured_citation></citation><citation key="ref25"><unstructured_citation>
ZXA = Dhabhar, E.B.N. (ed., 1927), Zand i Khūrtak Avistāk, Bombay.</unstructured_citation></citation></citation_list></journal_article><journal_article publication_type="full_text"><titles><title>Mythological analysis and investigation of the origin of the story of Siavash and Kay Khosrow in Shahnameh based on familiarization ritual</title></titles><contributors><person_name contributor_role="author" sequence="first"><given_name>aliakbar</given_name><surname>kamalinahad</surname></person_name><person_name contributor_role="author" sequence="additional"><given_name>meysam</given_name><surname>rustaei</surname></person_name></contributors><publication_date media_type="online"><month>3</month><day>15</day><year>2023</year></publication_date><pages><first_page>17</first_page><last_page>39</last_page></pages><doi_data><doi>10.61882/adabiat.38364.20.67.17</doi><resource>http://literature.ihss.ac.ir/en/Article/38364</resource><collection property="crawler-based"><item crawler="iParadigms"><resource>http://literature.ihss.ac.ir/en/Article/Download/38364</resource></item><item crawler="google"><resource>http://literature.ihss.ac.ir/en/Article/Download/38364</resource></item><item crawler="msn"><resource>http://literature.ihss.ac.ir/en/Article/Download/38364</resource></item><item crawler="altavista"><resource>http://literature.ihss.ac.ir/en/Article/Download/38364</resource></item><item crawler="yahoo"><resource>http://literature.ihss.ac.ir/en/Article/Download/38364</resource></item><item crawler="scirus"><resource>http://literature.ihss.ac.ir/en/Article/Download/38364</resource></item></collection><collection property="text-mining"><item><resource mime_type="application/pdf">http://literature.ihss.ac.ir/en/Article/Download/38364</resource></item></collection></doi_data><citation_list><citation key="ref1"><unstructured_citation>آیدنلو، سجاد (1386) از اسطوره تا حماسه، مشهد، جهاد دانشگاهی مشهد.</unstructured_citation></citation><citation key="ref2"><unstructured_citation> 
اَتونی، بهروز (1390) «پاگشایی قهرمان در حماسه‌های اسطوره‌ای»، مجلۀ ادب‌پژوهی، شمارۀ 16، صص 105-81.</unstructured_citation></citation><citation key="ref3"><unstructured_citation> 
 اسماعیلی، حسین (1374) داستان زال از دیدگاه قوم¬شناسی، تن پهلوان و روان خردمند، ویراسته شاهرخ مسکوب، تهران، طرح نو.</unstructured_citation></citation><citation key="ref4"><unstructured_citation> 
 الیاده، میرچا (1368) آیین¬ها و نمادهای آشناسازی، رازهای زادن و دوباره¬زاد، ترجمۀ نصرالله زنگوی، تهران، قطره.</unstructured_citation></citation><citation key="ref5"><unstructured_citation> 
---------- (1376) رساله در تاریخ ادیان، ترجمۀ جلال ستاری، چاپ دوم، تهران، سروش.</unstructured_citation></citation><citation key="ref6"><unstructured_citation> 
---------- (1378) اسطورۀ بازگشت جاودانه، ترجمۀ بهمن سرکاراتی، تهران، قطره.</unstructured_citation></citation><citation key="ref7"><unstructured_citation> 
---------- (1378) مقدس و نامقدس، ترجمۀ نصرالله زنگویی، تهران، سروش.</unstructured_citation></citation><citation key="ref8"><unstructured_citation> 
---------- (1382) چشم¬اندازهاي اسطوره، ترجمۀ جلال ستاري، چاپ دوم، تهران، توس.</unstructured_citation></citation><citation key="ref9"><unstructured_citation> 
---------- (1388) مقدس و نامقدس، ترجمۀ بهزاد سالکی، چاپ دوم، تهران، علمی و فرهنگی.</unstructured_citation></citation><citation key="ref10"><unstructured_citation> 
بهار، مهرداد (1362) پژوهشی در اساطیر ایران، تهران، توس.</unstructured_citation></citation><citation key="ref11"><unstructured_citation> 
---------- (1375) ادیان آسیایی، چاپ هشتم، تهران، چشمه.</unstructured_citation></citation><citation key="ref12"><unstructured_citation> 
---------- (1384) از اسطوره تا تاریخ، گردآورنده و ویراستار ابوالقاسم اسماعیل‌پور، چاپ چهارم، تهران، چشمه.</unstructured_citation></citation><citation key="ref13"><unstructured_citation> 
---------- (1386) جستاری در فرهنگ ایران، چاپ دوم، تهران، اسطوره.</unstructured_citation></citation><citation key="ref14"><unstructured_citation> 
بیتس، دانیل و فرد، پلاگ (1389) انسان¬شناسی فرهنگی، ترجمۀ محسن ثلاثی، چاپ هشتم، تهران، علمی.</unstructured_citation></citation><citation key="ref15"><unstructured_citation> 
بیرلین، ج.</unstructured_citation></citation><citation key="ref16"><unstructured_citation> ف (1386) اسطوره¬های موازی، ترجمۀ عباس مخبر، تهران، مرکز.</unstructured_citation></citation><citation key="ref17"><unstructured_citation> 
پری‌زاده، نسیم و حمیدرضا فرضی و رستم امانی (1399) «بررسی نمادهای آشناسازی در برزونامه»، فصل‌نامۀ علمی کاوش‌نامه، شمارۀ 46، صص242-211.</unstructured_citation></citation><citation key="ref18"><unstructured_citation> 
ترقی، گلی (1386) بزرگ بانوی هستی (اسطوره- نماد- صور ازلی) چاپ دوم، تهران، نیلوفر.</unstructured_citation></citation><citation key="ref19"><unstructured_citation> 
حسینی، مریم و نسرین شکیبی ممتاز (1393) «تحلیل روا‌ن‌شناختی دعوت و طلب و نقش آن در آشناسازی و تشّرف قهرمان»، مجلۀ زبان و ادبیات فارسی، شمارۀ 76، صص50-27.</unstructured_citation></citation><citation key="ref20"><unstructured_citation> 
خالقی مطلق، جلال (1372) گل¬رنج¬های کهن، برگزیدۀ مقالات دربارۀ شاهنامۀ فردوسی، به کوشش علی دهباشی، تهران، مرکز.</unstructured_citation></citation><citation key="ref21"><unstructured_citation> 
خجسته، فرامرز و محمدرضا حسنی جلیلیان (1390) «تحلیل داستان سیاوش بر بنیاد ژرف‏ساخت اسطورۀ الهۀ باروری و ایزد گیاهی»، مجلۀ تاریخ ادبیات، شمارۀ 3/64، صص 96-77.</unstructured_citation></citation><citation key="ref22"><unstructured_citation> 
دادگی، فرنبغ (1380) بندهشن، ترجمۀ مهرداد بهار، تهران، توس.</unstructured_citation></citation><citation key="ref23"><unstructured_citation> 
دومزیل، ژرژ (1384) بررسی اسطورۀ کاوس در اساطیر ایرانی و هندی، ترجمۀ شیرین مختاربان و مهدی باقی، تهران، قصه.</unstructured_citation></citation><citation key="ref24"><unstructured_citation> 
رضی، هاشم (1346) فرهنگ نام¬های اوستا، تهران، فروهر.</unstructured_citation></citation><citation key="ref25"><unstructured_citation> 
---------- (1376) وندیداد، 4 مجلد، تهران، فکر روز.</unstructured_citation></citation><citation key="ref26"><unstructured_citation> 
سرکاراتی، بهمن (1378)سایه¬های شکارشده.</unstructured_citation></citation><citation key="ref27"><unstructured_citation> تهران، قطره.</unstructured_citation></citation><citation key="ref28"><unstructured_citation> 
فاضلی، فیروز و ابراهیم کنعانی (1389) «سیاوش، شخصیتی آیینی و رازناک در شاهنامه»، پژوهشنامۀ زبان و ادب فارسی (گوهر گویا)، سال چهارم، شمارۀ اول، پیاپی 13، صص 108-93.</unstructured_citation></citation><citation key="ref29"><unstructured_citation> 
فرای، نورتروپ (1384) صحیفه¬های زمینی.</unstructured_citation></citation><citation key="ref30"><unstructured_citation> ترجمۀ هوشنگ رهنما.</unstructured_citation></citation><citation key="ref31"><unstructured_citation> تهران، هرمس.</unstructured_citation></citation><citation key="ref32"><unstructured_citation> 
فردوسی، ابواقاسم (1366) شاهنامه (طبع انتقادی شاهنامۀ فردوسی)، به تصحیح جلال خالقی مطلق، 6 جلد، نیویورک، بنیاد میراث ایران.</unstructured_citation></citation><citation key="ref33"><unstructured_citation> 
فریزر، جیمز جرج (1384) شاخۀ زرین، پژوهشی در جادو و دین، ترجمه کاظم فیروزمند، تهران، آگاه.</unstructured_citation></citation><citation key="ref34"><unstructured_citation> 
قائمی، فرزاد (1392) «از رپیهوین تا سیاوش (تحلیل اسطوره‏شناختی ساختار آیینی داستان سیاوش بر مبنای الگوی هبوط ایزد رپیهوین و آیین‏های سالانۀ مرگ و تولد دوباره در فرهنگ ایران)»، جستارهای ادبی، دورۀ 46، شمارۀ 4، مسلسل 183، صص 86-61.</unstructured_citation></citation><citation key="ref35"><unstructured_citation> 
قرشی، امان الله (1389) آب و کوه در اساطیر هند و ایرانی، چاپ دوم، تهران، هرمس.</unstructured_citation></citation><citation key="ref36"><unstructured_citation> 
کرتیس، وستا سرخوش (1383) اسطوره‌های ایرانی، ترجمۀ عباس مخبر، چاپ سوم، تهران، مرکز.</unstructured_citation></citation><citation key="ref37"><unstructured_citation> 
کمبل، جوزف ( 1388) قدرت اسطوره، ترجمۀ عباس مخبر، تهران، مرکز.</unstructured_citation></citation><citation key="ref38"><unstructured_citation> 
کویاجی، جهانگیر کوروجی (1383) بنیادهای اسطوره و حماسۀ ایران و چین، جلیل دوست-خواه، تهران، آگاه.</unstructured_citation></citation><citation key="ref39"><unstructured_citation> 
کیا، خجسته (1388) آخرین سیاوش، تهران، مرکز.</unstructured_citation></citation><citation key="ref40"><unstructured_citation> 
مختاری، محمد (1379) اسطورۀ زال، چاپ دوم، تهران، توس.</unstructured_citation></citation><citation key="ref41"><unstructured_citation> 
مسکوب، شاهرخ (1357) سوگ سیاوش، چاپ پنجم، تهران، خوارزمی.</unstructured_citation></citation><citation key="ref42"><unstructured_citation> 
مورنو، آنتونیو (1386) یونگ، خدایان و انسان مدرن، ترجمۀ داریوش مهرجویی، چاپ چهارم، تهران، مرکز.</unstructured_citation></citation><citation key="ref43"><unstructured_citation> 
ورمارزن، مارتن یوزف (1372) آیین میتر، ترجمۀ بزرگ نادرزاده.</unstructured_citation></citation><citation key="ref44"><unstructured_citation> تهران، چشمه.</unstructured_citation></citation><citation key="ref45"><unstructured_citation> 
هاشم‏زاده، علی و حمیدرضا فرضی و علی دهقان (1399) «تحلیل ژرف‏ساخت اسطوره‏ای داستان گل و نوروز با تکیه بر آیین‏ها و نمادهای آشناسازی»، نشریۀ زبان و ادب فارسی دانشگاه تبریز، سال 77، شمارۀ 241، صص 321-287.</unstructured_citation></citation><citation key="ref46"><unstructured_citation> 
هینلز، جان (1389)، شناخت اساطیر ایران، ترجمۀ ژاله آموزگار و احمد تفضلی، چاپ پانزدهم، تهران، چشمه.</unstructured_citation></citation><citation key="ref47"><unstructured_citation> 
یونگ، کارل گوستاو (1386) انسان و اسطوره¬هایش، تهران، مرکز.</unstructured_citation></citation><citation key="ref48"><unstructured_citation> 

</unstructured_citation></citation></citation_list></journal_article><journal_article publication_type="full_text"><titles><title>Analysis of the sonnet "Chehrey-e Aftab  Penhan ast (The face of the sun is hidden)"  by Hossein Monzavi based on the semiotic  approach of "Michael Riffaterre" poem</title></titles><contributors><person_name contributor_role="author" sequence="first"><given_name>fahimeh</given_name><surname>shafiee</surname></person_name><person_name contributor_role="author" sequence="additional"><given_name>Hengameh</given_name><surname>Ashoori</surname></person_name></contributors><publication_date media_type="online"><month>3</month><day>15</day><year>2023</year></publication_date><pages><first_page>65</first_page><last_page>84</last_page></pages><doi_data><doi>10.61882/adabiat.38949.20.67.65</doi><resource>http://literature.ihss.ac.ir/en/Article/38949</resource><collection property="crawler-based"><item crawler="iParadigms"><resource>http://literature.ihss.ac.ir/en/Article/Download/38949</resource></item><item crawler="google"><resource>http://literature.ihss.ac.ir/en/Article/Download/38949</resource></item><item crawler="msn"><resource>http://literature.ihss.ac.ir/en/Article/Download/38949</resource></item><item crawler="altavista"><resource>http://literature.ihss.ac.ir/en/Article/Download/38949</resource></item><item crawler="yahoo"><resource>http://literature.ihss.ac.ir/en/Article/Download/38949</resource></item><item crawler="scirus"><resource>http://literature.ihss.ac.ir/en/Article/Download/38949</resource></item></collection><collection property="text-mining"><item><resource mime_type="application/pdf">http://literature.ihss.ac.ir/en/Article/Download/38949</resource></item></collection></doi_data><citation_list><citation key="ref1"><unstructured_citation>احمدی، بابک (1382) ساختار و تاویل متن، تهران، مرکز.</unstructured_citation></citation><citation key="ref2"><unstructured_citation> 
آلگونه جونقانی، مسعود (1397) نشانه‌شناسی شعر، تهران، نویسه پارسی.</unstructured_citation></citation><citation key="ref3"><unstructured_citation> 
آلن، گراهام (1385) بینامتنیت، ترجمۀ پیام یزدانجو، تهران، مرکز.</unstructured_citation></citation><citation key="ref4"><unstructured_citation> 
ایگلتون، تری (1380) پیشدرآمدی بر نظریۀ ادبی، ترجمۀ عباس مخبر، تهران، مرکز.</unstructured_citation></citation><citation key="ref5"><unstructured_citation> 
برکت، بهزاد و طیبه افتخاری (1389) «نشانه‌شناسی شعر: کاربست نظریه میکل ریفاتر بر شعر «ای مرز پرگهر» فروغ فرخزاد»، فصلنامه پژوهش‌های زبان و ادبیات تطبیقی، شماره 4، 109-130.</unstructured_citation></citation><citation key="ref6"><unstructured_citation> 
پاینده، حسین (1397) نظریه و نقد ادبی (درس‌نامه‌ای میان‌رشته‌ای)، تهران، سمت.</unstructured_citation></citation><citation key="ref7"><unstructured_citation> 
حسینی، لیلا و همکاران (1397) «قرائتی لکانی از غزل «ماه و پلنگ» حسین منزوی»، ادبیات پارسی معاصر، سال8، شماره2، 63-78.</unstructured_citation></citation><citation key="ref8"><unstructured_citation> 
سجودی، فرزان (1395) نشانه‌شناسی کاربردی، تهران، علم.</unstructured_citation></citation><citation key="ref9"><unstructured_citation> 
طهماسبی، فرهاد و خواجوی، مهوش (1393) «بررسی نشانه‌شناختی شعر «مسافر» سپهری، بر مبنای نشانه‌شناسی ساختارگرا، الگوی ریفاتر و یاکوبسن»، پژوهش‌های زبان‌شناختی در زبان‌های خارجی، شماره 2، 215-242.</unstructured_citation></citation><citation key="ref10"><unstructured_citation> 
کشاورز، سمیه و قویمی، مهوش (1396) «کاربست نظریۀ مایکل ریفاتر در خوانش بینامتنی همه‌شان را بکشیم سلیم بشی و منطق‌الطیر عطار»، پژوهش‌های ادبیات تطبیقی، شماره 4، 25-47.</unstructured_citation></citation><citation key="ref11"><unstructured_citation> 
معین‌الدینی، فاطمه و سلیمانی، سمیه (1391) «هنجارگریزی در شعر حسین منزوی»، ادب فارسی، شماره 31، 350-373.</unstructured_citation></citation><citation key="ref12"><unstructured_citation> 
مقدادی، بهرام (1393) دانش‌نامۀ نقد ادبی (از افلاتون تا به امروز)، تهران، چشمه.</unstructured_citation></citation><citation key="ref13"><unstructured_citation> 
مکاریک، ایرنا ریما (1388) دانش‌نامه نظریه‌های ادبی معاصر، ترجمه مهران مهاجر و محمد نبوی، تهران، آگه.</unstructured_citation></citation><citation key="ref14"><unstructured_citation> 
منزوی، حسین (1387) مجموعه اشعار حسین منزوی، به کوشش محمد فتحی، تهران، نگاه.</unstructured_citation></citation><citation key="ref15"><unstructured_citation> 

</unstructured_citation></citation></citation_list></journal_article><journal_article publication_type="full_text"><titles><title>Local color criticism of the novel  The Fig Tree of Temples</title></titles><contributors><person_name contributor_role="author" sequence="first"><given_name>Khadijeh</given_name><surname>Bahrami Rahnama</surname></person_name></contributors><publication_date media_type="online"><month>3</month><day>15</day><year>2023</year></publication_date><pages><first_page>85</first_page><last_page>115</last_page></pages><doi_data><doi>10.61882/adabiat.39435.20.67.85</doi><resource>http://literature.ihss.ac.ir/en/Article/39435</resource><collection property="crawler-based"><item crawler="iParadigms"><resource>http://literature.ihss.ac.ir/en/Article/Download/39435</resource></item><item crawler="google"><resource>http://literature.ihss.ac.ir/en/Article/Download/39435</resource></item><item crawler="msn"><resource>http://literature.ihss.ac.ir/en/Article/Download/39435</resource></item><item crawler="altavista"><resource>http://literature.ihss.ac.ir/en/Article/Download/39435</resource></item><item crawler="yahoo"><resource>http://literature.ihss.ac.ir/en/Article/Download/39435</resource></item><item crawler="scirus"><resource>http://literature.ihss.ac.ir/en/Article/Download/39435</resource></item></collection><collection property="text-mining"><item><resource mime_type="application/pdf">http://literature.ihss.ac.ir/en/Article/Download/39435</resource></item></collection></doi_data><citation_list><citation key="ref1"><unstructured_citation>الیاده، میرچا (1393) تصاویر و نمادها، ترجمة محمّد کاظم مهاجری، تهران، بنگاه ترجمه و نشر کتاب پارسه.</unstructured_citation></citation><citation key="ref2"><unstructured_citation>
بهرامی رهنما، خدیجه (1399) «باورهای عامه در رمان درخت انجیر معابد»، فرهنگ و ادبیات عامّه، س 8، ش 33، صص 55- 27.</unstructured_citation></citation><citation key="ref3"><unstructured_citation>
پیربایار، ژان (1394) رمزپردازی آتش، ترجمة جلال ستّاری، تهران، مرکز.</unstructured_citation></citation><citation key="ref4"><unstructured_citation>
تفضّلی، محمود (1334) «پیوند ترانه¬های عامیانه»، سخن، س6، ش10، صص 887-893.</unstructured_citation></citation><citation key="ref5"><unstructured_citation>
تفضّلی، احمد (1378) تاریخ ادبیات پیش از اسلام؛ به¬کوشش ژاله آموزگار، تهران، سخن.</unstructured_citation></citation><citation key="ref6"><unstructured_citation>
جعفری قنواتی، محمّد (1378) «در قلمرو ادبیات اقلیمی»، ماه ادبیات و فلسفه، ش66 و 65، صص 140- 145.</unstructured_citation></citation><citation key="ref7"><unstructured_citation>
جمال¬زاده، محمّدعلی (1341) فرهنگ لغات عامیانه، به¬کوشش محمّد جعفر محجوب، تهران، فرهنگ ایران زمین.</unstructured_citation></citation><citation key="ref8"><unstructured_citation>
حیدری آل کثیر، فرید (1395) «بررسی بن¬مایه¬های (موتیف) اقلیمی در آثار احمد محمود، عدنان غریفی و منیرو روانی¬پور»، پایان¬نامه کارشناسی ارشد، اهواز: دانشگاه شهید چمران اهواز.</unstructured_citation></citation><citation key="ref9"><unstructured_citation>
دهخدا، علی اکبر (1377) لغت¬نامه، تهران، امیرکبیر.</unstructured_citation></citation><citation key="ref10"><unstructured_citation>
ذوالفقاری، حسن (1397) زبان و ادبیات عامّة ایران، تهران، سمت.</unstructured_citation></citation><citation key="ref11"><unstructured_citation>
رضوی¬فرد، بهزاد و همکاران (1395) «بررسی آثار ترمیمی اجرای مراسم خون صلح، مطالعه موردی در استان کرمانشاه»، حقوقی دادگستری، س80، ش94، صص 217-234.</unstructured_citation></citation><citation key="ref12"><unstructured_citation>
رضی، هاشم (1381) دانش¬نامه اساطیر ایران باستان: عصر اوستایی تا پایان دوران ساسانی، تهران، سخن.</unstructured_citation></citation><citation key="ref13"><unstructured_citation>
سقّازاده، فاطمه (1393) ادبیات اقلیمی در آثار احمد محمود، تهران، تندیس.</unstructured_citation></citation><citation key="ref14"><unstructured_citation>
شاطریان، رضا (1392) اقلیم و معماری، تهران، سیمای دانش.</unstructured_citation></citation><citation key="ref15"><unstructured_citation>
شکری¬زاده، سمیه (1386) «ادبیات اقلیمی در رمان¬های احمد محمود»، ادبیات داستانی، ش 112، صص52- 58.</unstructured_citation></citation><citation key="ref16"><unstructured_citation>
شیری، قهرمان (1382) «پیش¬درآمدی بر مکتب¬های داستان¬نویسی در ادبیات معاصر ایران»، دانشکدة ادبیات و علوم انسانی دانشگاه تبریز، س 46، ش 189، صص 147-190.</unstructured_citation></citation><citation key="ref17"><unstructured_citation>
صادقی شهپر، رضا (1391) «حوزه¬های پنج¬گانة اقلیمی نویسی در ادبیات داستانی معاصر ایران»، پژوهش زبان و ادبیات فارسی، ش 27، صص 99-124.</unstructured_citation></citation><citation key="ref18"><unstructured_citation>
صدّیقی، علی¬رضا (1388) «بومی¬گرایی و ﺗﺄثیر آن بر ادبیات داستانی معاصر ایران (1357- 1320)».</unstructured_citation></citation><citation key="ref19"><unstructured_citation> پژوهش زبان و ادبیات فارسی، ش 15، صص 95-116.</unstructured_citation></citation><citation key="ref20"><unstructured_citation>
صفامنش، کامران (1376) پیشنهادی برای روش طراحی برنامه¬ریزی مرمّت بافت تاریخی، تهران، پژوهشگاه علوم انسانی و مطالعات فرهنگی.</unstructured_citation></citation><citation key="ref21"><unstructured_citation>
ضامنی، مرتضی و محمودی، مهنوش (1393) «مضیف، الگوی پایداری زیست محیطی، نمونه موردی: جزیرة مینو آبادان»، سومین همایش ملّی معماری، مرمّت، شهرسازی و محیط زیست پایدار، صص 1-11.</unstructured_citation></citation><citation key="ref22"><unstructured_citation>
عطاریان، کوروش و صفرعلی نجار، بهناز (1397) «تبیین معیارهای پایداری اقلیمی در ابنیه سکونتی اقلیم گرم و مرطوب (نمونه موردی: خانه¬های سنّتی اهواز) »، نقش جهان، ش 3، صص 161-170.</unstructured_citation></citation><citation key="ref23"><unstructured_citation>
محمود، احمد (1379) درخت انجیر معابد، تهران، معین.</unstructured_citation></citation><citation key="ref24"><unstructured_citation>
مشتاق مهر، رحمان و صادقی شهپر، رضا (1389) «ویژگی¬های اقلیمی و روستایی در داستان‌نویسی خراسان»، جستارهای ادبی، دورة 43، ش1، صص 81-108.</unstructured_citation></citation><citation key="ref25"><unstructured_citation>
مکّی، ابراهیم (1385) شناخت عوامل نمایش، تهران، سروش.</unstructured_citation></citation><citation key="ref26"><unstructured_citation>
میرصادقی، جمال و میرصادقی، میمنت (1377) واژه¬نامة هنر و داستان¬نویسی، تهران، کتاب مهناز.</unstructured_citation></citation><citation key="ref27"><unstructured_citation>
نجفی، ابوالحسن (1378) فرهنگ فارسی عامیانه، تهران، نیلوفر.</unstructured_citation></citation><citation key="ref28"><unstructured_citation>
نفیسی، میرزا علی اکبر خان (1397) فرهنگ ناظم¬الاطبا (فرهنگ نفیسی)، با مقدّمة محمّد علی فروغی و سعید نفیسی، تهران، ایرانیان طب.</unstructured_citation></citation><citation key="ref29"><unstructured_citation>
وارینگ، فیلیپ (1371) فرهنگ خرافات، ترجمة احمد حجّاران، تهران، موفّق.</unstructured_citation></citation><citation key="ref30"><unstructured_citation>
هدایت، صادق (1387) فرهنگ عامیانة مردم ایران، تهران، چشمه.</unstructured_citation></citation><citation key="ref31"><unstructured_citation>

	

</unstructured_citation></citation></citation_list></journal_article><journal_article publication_type="full_text"><titles><title>An analysis on the course of transformation of the identity elements of the Turkmen people in the Local color novel "Yurt"</title></titles><contributors><person_name contributor_role="author" sequence="first"><given_name>Mohammad</given_name><surname>mahmoodi</surname></person_name></contributors><publication_date media_type="online"><month>3</month><day>15</day><year>2023</year></publication_date><pages><first_page>117</first_page><last_page>141</last_page></pages><doi_data><doi>10.61882/adabiat.40514.20.67.117</doi><resource>http://literature.ihss.ac.ir/en/Article/40514</resource><collection property="crawler-based"><item crawler="iParadigms"><resource>http://literature.ihss.ac.ir/en/Article/Download/40514</resource></item><item crawler="google"><resource>http://literature.ihss.ac.ir/en/Article/Download/40514</resource></item><item crawler="msn"><resource>http://literature.ihss.ac.ir/en/Article/Download/40514</resource></item><item crawler="altavista"><resource>http://literature.ihss.ac.ir/en/Article/Download/40514</resource></item><item crawler="yahoo"><resource>http://literature.ihss.ac.ir/en/Article/Download/40514</resource></item><item crawler="scirus"><resource>http://literature.ihss.ac.ir/en/Article/Download/40514</resource></item></collection><collection property="text-mining"><item><resource mime_type="application/pdf">http://literature.ihss.ac.ir/en/Article/Download/40514</resource></item></collection></doi_data><citation_list><citation key="ref1"><unstructured_citation>آژند، یعقوب (1369) «وضع ادبیات داستانی در قبل و بعد از انقلاب»، مجله سوره، دوره دوم، شماره دوازدهم.</unstructured_citation></citation><citation key="ref2"><unstructured_citation> 
الطایی، علی (1382) بحران هویت قومی در ایران، تهران، شادگان.</unstructured_citation></citation><citation key="ref3"><unstructured_citation> 
بیگدلی، محمدرضا (1369) ترکمن‌های ایران، تهران، پاسارگاد.</unstructured_citation></citation><citation key="ref4"><unstructured_citation> 
تسلیمی، علی، (1383) گزاره‌هایی در ادبیّات معاصر ایران (داستان، پیشامدرن، مدرن، پسامدرن)، اختران، تهران.</unstructured_citation></citation><citation key="ref5"><unstructured_citation> 
جردن، ج.</unstructured_citation></citation><citation key="ref6"><unstructured_citation> تری و لستر راونتری (1380) مقدمه‌ای بر جغرافیای فرهنگی، ترجمه سیمین تولایی، محمد سلیمانی، تهران، پژوهشگاه فرهنگ، هنر و ارتباطات.</unstructured_citation></citation><citation key="ref7"><unstructured_citation> 
حاجیانی، ابراهیم (1387) «نسبت هویت ملی با هویت قومی در میان اقوام ایرانی»، فصلنامه جامعه‎شناسی ایران، ش 3 و 4.</unstructured_citation></citation><citation key="ref8"><unstructured_citation> صص 143- 164.</unstructured_citation></citation><citation key="ref9"><unstructured_citation> 
دست‌پیشه، محمد، علیرضا نبی‎لو و فرهاد طهماسبی (1399) «بررسی تصویر و عناصر سازنده آن در رمان اقلیمی یورت»، بلاغت کاربردی و نقد بلاغی، ش 2، صص 109ـ 124.</unstructured_citation></citation><citation key="ref10"><unstructured_citation> 
------------------------------------------ (1400) «جلوه‌های فرهنگ عامۀ قوم ترکمن در رمان یورت»، فرهنگ و ادبیات عامه، ش 40، صص 37ـ74.</unstructured_citation></citation><citation key="ref11"><unstructured_citation> 
سپانلو، محمدعلی (1359) «گزارش یکساله داستان‌نویسی ایران»، مجله آینده، سال ششم، شماره 3 و 4.</unstructured_citation></citation><citation key="ref12"><unstructured_citation> 
-------------- (1376) «داستان‌نویسی معاصر؛ مکتب‌ها و نسل‌هایش»، آدینه، ش 121 و 122، آبان 1376، صص 62-64.</unstructured_citation></citation><citation key="ref13"><unstructured_citation> 
شیری، قهرمان (1382) «پیش‌درآمدی بر مکتب‌های داستان‌نویسی در ادبیات معاصر ایران»، دانشکده ادبیات و علوم انسانی دانشگاه تبریز، شماره 189.</unstructured_citation></citation><citation key="ref14"><unstructured_citation> 
------------ (1387 ) مکتب‌های داستان‌نویسی در ایران، تهران، چشمه.</unstructured_citation></citation><citation key="ref15"><unstructured_citation> 
صادقی¬¬شهپر، رضا (1389) «ویژگی¬¬های اقلیمی در داستان¬نویسی شمال ایران»، در گوهر گویا، دانشگاه اصفهان، ش 16، زمستان، ص29-56.</unstructured_citation></citation><citation key="ref16"><unstructured_citation> 
موسایی، بهزاد (1394) فرهنگ تحلیلی داستان‌نویسان گیلان 1288- 1388، رشت، فرهنگ ایلیا.</unstructured_citation></citation><citation key="ref17"><unstructured_citation> 
----------- (1397) اقلیم داستان، داستان‌های اقلیمی و روستایی ایران، تهران، ورا.</unstructured_citation></citation><citation key="ref18"><unstructured_citation> 
میرکاظمی، سید حسین (1395) یورت، تهران، آموت.</unstructured_citation></citation><citation key="ref19"><unstructured_citation> 
ميرعابديني، حسن (1368) صد سال داستان‌نويسي ايران، ج 1، تهران، تندر.</unstructured_citation></citation><citation key="ref20"><unstructured_citation> 
--------------- (1377) صد سال داستان‌نويسي ايران، ج 3، تهران، چشمه.</unstructured_citation></citation><citation key="ref21"><unstructured_citation> 
--------------- (1383) صد سال داستان‌نويسي ايران، ج 4، تهران، چشمه.</unstructured_citation></citation><citation key="ref22"><unstructured_citation> 
ولک، رنه و آوستین وارن (1390) نظریه ادبیات، ترجمۀ ضیاء موحد، تهران، نیلوفر.</unstructured_citation></citation><citation key="ref23"><unstructured_citation> 
هال، استوارت و لارنس گراسبرگ (1396) پروبلماتیک هویت در مطالعات فرهنگی (فرهنگ و جهانی‌شدن)، ترجمه سیاوش قلی‎پور و علیرضا مرادی، تهران، پژوهشگاه فرهنگ، هنر و ارتباطات.</unstructured_citation></citation></citation_list></journal_article><journal_article publication_type="full_text"><titles><title>Comparing and analyzing the world view of constitutional poets based on their social class</title></titles><contributors><person_name contributor_role="author" sequence="first"><given_name>fahime</given_name><surname>asadi</surname></person_name></contributors><publication_date media_type="online"><month>3</month><day>15</day><year>2023</year></publication_date><pages><first_page>41</first_page><last_page>63</last_page></pages><doi_data><doi>10.61882/adabiat.40555.20.67.41</doi><resource>http://literature.ihss.ac.ir/en/Article/40555</resource><collection property="crawler-based"><item crawler="iParadigms"><resource>http://literature.ihss.ac.ir/en/Article/Download/40555</resource></item><item crawler="google"><resource>http://literature.ihss.ac.ir/en/Article/Download/40555</resource></item><item crawler="msn"><resource>http://literature.ihss.ac.ir/en/Article/Download/40555</resource></item><item crawler="altavista"><resource>http://literature.ihss.ac.ir/en/Article/Download/40555</resource></item><item crawler="yahoo"><resource>http://literature.ihss.ac.ir/en/Article/Download/40555</resource></item><item crawler="scirus"><resource>http://literature.ihss.ac.ir/en/Article/Download/40555</resource></item></collection><collection property="text-mining"><item><resource mime_type="application/pdf">http://literature.ihss.ac.ir/en/Article/Download/40555</resource></item></collection></doi_data><citation_list><citation key="ref1"><unstructured_citation>آدميت، فريدون (1357) انديشه هاي ميرزا آقاخان كرماني، تهران، پيام.</unstructured_citation></citation><citation key="ref2"><unstructured_citation> 
------------ (1349) انديشه هاي ميرزا فتحعلي آخوند زاده، تهران، شركت سهامي خوارزمي.</unstructured_citation></citation><citation key="ref3"><unstructured_citation>
----------- (1340) فكر آزادي و مقدمة نهضت مشروطيت، تهران، سخن.</unstructured_citation></citation><citation key="ref4"><unstructured_citation>
----------- (2535) ايدئولوژي نهضت مشروطيت ايران، تهران، پيام.</unstructured_citation></citation><citation key="ref5"><unstructured_citation>
آجوداني، ماشاءالله (1382) مشروطة ايراني، چاپ نهم، تهران، اختران.</unstructured_citation></citation><citation key="ref6"><unstructured_citation>
-------------- (1382) يا مرگ يا تجدد، چاپ دوم، تهران، اختران.</unstructured_citation></citation><citation key="ref7"><unstructured_citation>
 آريان پور، امير حسين (1354) جامعه شناسي هنر، تهران، دانشگاه تهران، انجمن كتاب دانشجويان.</unstructured_citation></citation><citation key="ref8"><unstructured_citation>
آرين پور، يحيي (1372) از صبا تا نيما، تهران، زوار.</unstructured_citation></citation><citation key="ref9"><unstructured_citation> 
اسدی، فهیمه (1389) تأثیر تحولات سیاسی دورۀ مشروطه بر ساختار شعر شاعران این دوره، پایان نامه دکتری تهران، گروه زبان و ادبیات فارسی دانشگاه تهران.</unstructured_citation></citation><citation key="ref10"><unstructured_citation> 
اسكولز، رابرت (1383) درآمدي بر ساختارگرايي در ادبيات، فرزانه طاهري، چ دوم، تهران، آگاه.</unstructured_citation></citation><citation key="ref11"><unstructured_citation>
ايرج ميرزا، (1352) ديوان اشعار، محمد جعفر محجوب، انديشه، تهران.</unstructured_citation></citation><citation key="ref12"><unstructured_citation>
بهار، محمد تقي (1382) ديوان اشعار، براساس نسخة چاپ 1344، تهران، آزاد مهر.</unstructured_citation></citation><citation key="ref13"><unstructured_citation>
حائري، سيد هادي (1364) عارف قزويني شاعر ملي، تهران، جاويدان.</unstructured_citation></citation><citation key="ref14"><unstructured_citation> 
-------------- (1372) آثار منتشر نشدة عارف قزويني، تهران، جاويدان.</unstructured_citation></citation><citation key="ref15"><unstructured_citation>
-------------- (1373) سدة ميلاد ميرزادة عشقي، تهران، مركز.</unstructured_citation></citation><citation key="ref16"><unstructured_citation> 
دهباشي، علي (1387) شرح آثار و احوال ايرج ميرزا، تهران، اختران.</unstructured_citation></citation><citation key="ref17"><unstructured_citation> 
سيد ابوالقاسم، فرح (1374) ميرزادة عشقي (برگزيدة شاعران معاصر)، تهران، روايت.</unstructured_citation></citation><citation key="ref18"><unstructured_citation> 
شفيعي كدكني، محمد رضا (1380) ادوار شعر فارسي از مشروطيت تا سقوط سلطنت، تهران، سخن.</unstructured_citation></citation><citation key="ref19"><unstructured_citation>
عارف قزوینی (1356) كليات ديوان عارف، سيف آزاد، تهران، امير كبير.</unstructured_citation></citation><citation key="ref20"><unstructured_citation>
فرخي يزدي (1380) مجموعه اشعار فرخي يزدي، مهدي اخوت، م.</unstructured_citation></citation><citation key="ref21"><unstructured_citation> سپانلو، تهران، نگاه.</unstructured_citation></citation><citation key="ref22"><unstructured_citation>
گلدمن، لوسين (1357) فلسفه و علوم انساني، ترجمه حسين اسدپور پيرانفر، تهران، جاويدان.</unstructured_citation></citation><citation key="ref23"><unstructured_citation>
------------ (1369) نقد تكويني، [غياثي]، تهران، بزرگمهر.</unstructured_citation></citation><citation key="ref24"><unstructured_citation>
مشير سليمي، علي اكبر (1324) كليات مصور عشقي، تهران، چاپخانة بانك ملي ايران.</unstructured_citation></citation></citation_list></journal_article></journal></body></doi_batch>