adabiat-202604131820260413185921CMV Verlagkhoffmann@cmv-verlag.comCMV VerlagPazhūhish-i Źabān va Adabiyyāt-i Farsīadabiat1735-103011920211858MehrdadMeshkinfamElhamIzadi1192021254410.61882/adabiat.11477.18.58.25http://literature.ihss.ac.ir/en/Article/11477http://literature.ihss.ac.ir/en/Article/Download/11477http://literature.ihss.ac.ir/en/Article/Download/11477http://literature.ihss.ac.ir/en/Article/Download/11477http://literature.ihss.ac.ir/en/Article/Download/11477http://literature.ihss.ac.ir/en/Article/Download/11477http://literature.ihss.ac.ir/en/Article/Download/11477http://literature.ihss.ac.ir/en/Article/Download/11477ابراهیمی، حمید [فیلم¬نامه¬نویس و کارگردان] (1395) عموجان هیتلر، [فیلم سینمایی] 90 دقیقه. ابن‌سینا (1331) دانش¬نامة علایی (طبیعیات)، تصحیح سید محمد مشکوة، انجمن آثار و مفاخر فرهنگی. ابوریحان بیرونی (1318) التفهیم، تصحیح جلال¬الدین همایی، تهران، چاپخانة بهمن و افست مروی. ------------- (1358) صیدنه، به کوشش منوچهر ستوده و ایرج افشار، تهران، شرکت افست (سهامی عام). آرام، یوسف و مهرداد مشکین¬فام (1397) بررسی پیکره بنیاد گفتمان¬نمای «خب» در زبان فارسی، زبان¬شناسی اجتماعی، شمارۀ 1 (سری جدید) صص 9-21. اسفزاری، ابوحاتم مظفر (1356) رسالة آثار علوی، به تصحیح محمد تقی مدرس رضوی، تهران، بنیاد فرهنگ ایران. آقایی، الف [فیلم¬نامه¬نویس] (1395) یه بلیت شانس، [فیلم سینمایی] کارگردان، محمود ابراهیمی، 80 دقیقه. بیهقی، ابوالفضل (1383) تاریخ بیهقی، به¬تصحیح علی¬اکبر فیاض و به اهتمام دکتر محمد جعفر یاحقی، مشهد، دانشگاه فردوسی. حیدری، ماهان [فیلم¬نامه¬نویس] (1392) پنج تا پنج، [فیلم سینمایی] کارگردان، تارا اوتادی، 79 دقیقه. الخوینی البخاری، ابوبکر (1344) هدایت¬المتعلمین فی‌الطب، به¬اهتمام دکتر جلال متینی، مشهد، چاپخانة دانشگاه مشهد. دهخدا، علی¬اکبر (1377) لغت¬نامه دهخدا، تهران، دانشگاه تهران. شفائی، احمد (1363) مبانی علمی دستور زبان فارسی، تهران، نوین. صادقی، علی¬اشرف (1375) تکوین زبان فارسی، دانشگاه آزاد ایران. فشندکی، شهره و فریده حق¬بین (1389) زبان فارسی و ضمیر پوچ¬واژه¬ای، پژوهش¬های زبان و ادبیات تطبیقی، شمارة 1، صص 87-101. متولیان¬نایینی، رضوان و علیرضا پرهام (1395) تحلیلی بین¬زبانی از ساخت¬های غیر¬شخصی در زبان فارسی، زبان¬شناسی و گویش¬های خراسان، س8، ش14، صص 109-77. نغزگوی¬کهن، مهرداد و مهرداد مشکین¬فام (1399) از دستوری¬زدایی تا کاربردی¬شدگی، سیر تحول کلمۀ نقشی «پس» در فارسی، نامۀ فرهنگستان (ویژه¬نامۀ فرهنگ¬نویسی) شمارۀ 14، صص 74-100. هدایت، صادق (1330) حاجی آقا، تهران، جاویدان. Anderson R, Stephen (1941) A concise syntax of contemporary persian literature, Russia. Bell, David M (2009) Nevertheless, still and yet, Concessive cancellative discourse markers, Journal of Pragmatics 41 (5), 915–920. Blakemore, Diane (1987) Semantic constraints on relevance, Oxford, Blackwell. ------------------- (2002) Relevance and Linguistic Meaning, The Semantics and Pragmatics of Discourse Markers, CUP. Blakemore, Diane (1987) Semantic constraints on relevance, Oxford, Blackwell. Brinton, L and Traugott, E (2005) Lexicalization and language change, Cambridge, Cambridge University Press. Brinton, L (2006) Pathways in the Development of Pragmatic Markers in English, In, Kemendale and Los (eds,.) The Handbook of the History of English, 307-335, Oxford, Blackwell. Brown, Gillian (1977) Listening to spoken English, London, Longman. Croucher, S, M (2004) I uh know what like you are saying, An analysis of discourse markers in limited preparation events.National Forensics Journal, 21,38-52, Cited in, . Erman, Britt (1987) Pragmatic Expressions in English, Stockholm, Almqvist &Wiksell. ------------- (1992) Female and male usage of pragmatic expressions in same-gender and mixed-gender interaction, Language variation and change 4،217-34. Even-Zohar, Itamar (1982) "The emergence of speech organisers in a renovated language, The case of Hebrew void pragmatic connectives", in, Nils Erik Enkvist (ed.), 179-193. Frank-Job, B (2006) A dynamic-interactional approach to discourse marker, In Kerstin Fischer (ed), Approaches to discourse particles, 395-413, Amsterdam, Elsevier. Fraser, Bruce (1990) An approach to discourse markers, Journal of Pragmatics, 14, 383-395. Haberlandt, K (1982) Reader expectations in text comprehension, In J.F, Le Ny and W, Kintsch (eds.) Language and language comprehension, Amsterdam, North Holland, 239–49. Halliday M, Hasan R (1976) Cohesion in English, London, Longman. Heine, B (2013) On discourse markers, Grammaticalization, pragmaticalization, or something else? Linguistics, 51(6), 1205-1247. Heine, B and Kuteva, T (2002) Word lexicon of grammaticalization, Cambridge, Cambridge university press. Holmes, J (1995) Women, men and politeness, London, Longman. Hopper, P, J (1991) On some principles of grammaticization, In, E, C, Traugott and B, Heine (eds), Approaches to grammaticalization, Vol.1, 17-35, Amsterdam/Philadelphia, John Benjamins. Levinson SC (1983) Pragmatics, Cambridge, Cambridge University Press. Malchukov, A., & Siewierska,A (2011) Impersonal constructions،A crosslinguistic perspective, Amsterdam, Philadelphia, John Benjamins. Maschler, Yael (2009) Metalanguage in Interaction, Hebrew Discourse Markers, Amsterdam / Philadelphia, John Benjamins. Merritt, Marylin (1984) On the use of okay in service encounters, In J, Baugh and J, Sherzer (eds), Languagein Use, Englewood Cliffs, NJ, Prentice-Hall, pp, 139–47. Muller, simone (2005) Discourse markers innative and non-nativeEnglish discourse, Amsterdam/Philadelphia, JOHN Benjamins. Palmer 2001. Palmer, F, R (2001) Mood and modality, Cambridge University Press. Pisicoph,L.S (1959) Persian syntax, Russia. Schiffrin, Deborah (1987) Discourse Markers, Cambridge, Cambridge University Press. Svartvik, Jan (1979) "Well in conversation", in, Sidney Greenbaum—Geoffrey Leech—Jan Svartvik (eds.), 167-177. Svartvik, Jan—Anna-Brita Stenström (1985) "Words, words, words, The rest is silence", in, Sven Bäckman—Göran Kjellmer (eds.), 342-353. Thackthton, Jr, M (1978) An introduction to Persian, Tehran, sorush press. Urgelles-Coll, Miriam (2010) The Syntax and Semantics of Discourse Markers, Great Britain, MPG Books Group. Zhao, Hongwei (2014) Theory and Practice in Language Studies, Vol, 4, No, 10, pp, 2105-2113, Finland, academy publisher. http,//degaresh.com. http,//farsnews.com/newstext. http,//goodreads.com. http,//mrshabanali.com. http,//namakestan.net. http,//ninisite.com. http,//n-poems.blogsky.com. http,//rezataran.ir. http,//www.bartarinha.ir/. https,//article.tebyan.net.AlirezaShabanlu119202110713310.61882/adabiat.11496.18.58.107http://literature.ihss.ac.ir/en/Article/11496http://literature.ihss.ac.ir/en/Article/Download/11496http://literature.ihss.ac.ir/en/Article/Download/11496http://literature.ihss.ac.ir/en/Article/Download/11496http://literature.ihss.ac.ir/en/Article/Download/11496http://literature.ihss.ac.ir/en/Article/Download/11496http://literature.ihss.ac.ir/en/Article/Download/11496http://literature.ihss.ac.ir/en/Article/Download/11496ابراهیمی دینانی، غلام‌حسین (1391) شعاع اندیشه و شهود در فلسفة سهروردی، نقل از مقاله تأثیر پذیری شیخ اشراق از حکمت خسروانی، فصلنامه آیین حکمت، سال سوم، شماره 11، صص68-41. افراسیاب‌پور، علی اکبر (1389) «عرفان و اسطوره شناسي مرگ»، فصلنامه عرفان اسلامی، شماره پیاپی 26، صص 13-30. افلاطون (1366) دورة آثار افلاطون، ج1، مترجمان محمد حسن لطفی و رضا کاویانی، تهران، خوارزمی. ------ (1392) چهار رساله (منون، فدروس، ته تتوس، هیبیاس بزرگ)، ترجمة محمود صناعی، تهران، هرمس. ------ (1393) پنج رساله (شجاعت، دوستی، ایون، پروتاغوراس و مهمانی)، ترجمة محمود صناعی، تهران، هرمس. الیاده، میرچا (1367) افسانه و واقعیت، ترجمة نصرالله زنگویی، تهران، پاپیروس. --------- (1395) آیینها و نمادهای تشرف، مترجم محمدکاظم مهاجری، تهران، کتاب پارسه. بارسلونا، آنتونیو (1390) استعاره و مجاز با رویکرد شناختی، مترجم فرزان سجودی و همکاران، تهران، نقش جهان. بورلند، سی. اِی. (1387) اسطوره‌های حیات و مرگ، مترجم رقیه بهزادی، تهران، علم. بیرلین. (1386) اسطوره‌های موازی، مترجم عباس مخبر. تهران، مرکز. پانوسی، استفان (1381) تأثیر فرهنگ و جهان‌بینی ایرانی بر افلاطون، تهران، مؤسسة پژوهشی حکمت و فلسفة ایران. جانسون، مارک (1397) زیبایی‌شناسی فهم انسان: معنای بدن، مترجم جهانشاه میرزابیگی، تهران، آگاه. ----------- (1398) بدن در ذهن: مبنای جسمانی معنا، تخیل و استدلال، مترجم جهانشاه میرزا بیگی، تهران، آگاه. جینز، جولیان (1393) خاستگاه آگاهی در فروپاشی ذهن دو جایگاهی، مترجم خسرو پارسا و دیگران، تهران، آگه. دادگی، فرنبغ (1380) بندهشن، گزارنده مهرداد بهار، تهران، توس. راسخ مهند، محمد (1393) درآمدی بر زبان‎شناسی شناختی، تهران، سمت. رضی، هاشم (1384) حکمت خسروانی، تهران، بهجت. رسولی بیرامی، ناصر (1387) بررسی تطبیقی اندیشه‌های افلاطون و مولوی، تهران، بهجت. زمردی، حمیرا (1382) «اسطورة حیات جاوید، مردن پیش از مرگ و نوزایی»، مجلة دانشکدة ادبیات و علوم انسانی دانشگاه تهران، تابستان و پاییز 1382، صص 89 - 108. شعبانلو، علی‌رضا (1396) «تحلیل عناصر آشوب ازلی»، فصلنامة ادبیات عرفانی و اسطوره شناختی، دوره 13، شماره 49، زمستان 1396، صفحه 147-172. ------------ (1398) «نقد یک‌سویگی در نظریة استعاره مفهومی»، دو فصلنامة علمی پژوهشی کهن‌نامة ادب پارسی، دورة 10، شمارة 2، پاییز و زمستان 1398. ------------ (1398) «منشأ قرآنی استعاره‌های مفهومی مرگ در مثنوی مولوی»، فصلنامة مطالعات قرآنی و فرهنگ اسلامی، شمارة سوم، 39-69. صنعتی، محمد (1384) «درآمدی به مرگ در اندیشة غرب؛ دگرگونی‌های نگرشی و گفتمانی»، ارغنون، شماره 26و27. عباسی، زهرا و امین خسروی (1396) با عنوان «بررسی مفهوم تکاملی مرگ در اشعار مولانا بر اساس نظریة استعاره‌شناختی مدل فرهنگی استعارة زنجیره بزرگ»، مجلة ادبیات عرفانی، شماره 17، صص 7-29. فریزر، جیمز جرج (1386) شاخة زرین، ترجمة کاظم فیروزمند، تهران، آگاه. فلدمن، جروم (1397) از مولکول تا استعاره: نظریة نورونی زبان، مترجم جهانشاه میرزابیگی، تهران، آگاه. کمپانی زارع، مهدی (1396) مرگ‌اندیشی از گیل‌گمش تا کامو، تهران، نگاه معاصر. کوچش، زلتن (1393) مقدمه‌ای کاربردی بر استعاره، مترجم شیرین پورابراهیم، تهران، سمت. گاتری، دبلیو. سی (1377) تاریخ فلسفة یونان، مترجم حسن فتحی، تهران، فکر روز. لیکاف، جرج، و مارک جانسون (1394) فلسفة جسمانی. مترجم جهانشاه میرزابیگی، تهران، علم. ----------------------- (1395) استعاره‌هایی که با آنها زندگی می‌کنیم. مترجم هاجر آقاابراهیمی، تهران، علم. مولانا، جلال الدین محمد بلخی رومی (1382) مثنوی معنوی، مصحح توفیق هـ سبحانی، تهران، روزنه. ناس، جان. (1354) تاریخ جامع ادیان، مترجم علی اصغر حکمت، تهران، پیروز. http://www.iptra.ir/matter/1181/16. seyedrezashakeriMohammadkamalizadeh119202113516010.61882/adabiat.11509.18.58.135http://literature.ihss.ac.ir/en/Article/11509http://literature.ihss.ac.ir/en/Article/Download/11509http://literature.ihss.ac.ir/en/Article/Download/11509http://literature.ihss.ac.ir/en/Article/Download/11509http://literature.ihss.ac.ir/en/Article/Download/11509http://literature.ihss.ac.ir/en/Article/Download/11509http://literature.ihss.ac.ir/en/Article/Download/11509http://literature.ihss.ac.ir/en/Article/Download/11509ابوالقاسمی، مریم و شهلا علیه‎پور (1389) بررسی جلوه‌های اندیشه در شعر قیصر امین‌پور، مجله تاریخ ادبیات، شماره 63/3 صص 5-38. امین‌پور، قیصر (1375) به قول پرستو، تهران، زلال. ----------- (1378) بی بال پریدن، تهران ، چاپ پنجم، افق. ----------- (1386) دردواره‌ها، تهران، انتشارات روزنامه همشهری، چاپ سوم. ----------- (1391) مجموعه کامل اشعار، چ هشتم، تهران، نشر مروارید. ----------- (1396) مصاحبه در طرح تاریخ شفاهی انقلاب، کتابخانه ملی ایران، ر.ک: http://www. khaterenegari. com/ درج در سایت 10 ابان 1396 طاهری، سیدرضا (1389) زیباشناسی در هرمنوتیک گادامر، تهران، نگاه معاصر. عسگری حسنکلو، عسگر (1392) سیروسلوک قیصر امین‌پور از آرامان‌گرایی حماسی تا واقع‌گرایی تراژیک، مجله زبان و ادب فارسی (نشریه سابق دانشکده ادبیات دانشگاه تبریز)، شماره 228، صص 101-122. فتوحی، محمود (1387) سه صدا، سه رنگ، سه سبک در شعر قیصر امین‌پور، فصلنامه ادب پژوهی، شماره‌ی پنجم، صص 9-30. کاشانی، زینب السادات و محمدعلی گذشتی (1397) بررسی آرمان شهر (مدینه فاضله) در اشعار قیصر امین‎پور بر اساس آرای فارابی، دو فصلنامه مطالعات نقد ادبی، سال سیزدهم، پاییز و زمستان، شماره 48، صص83-99. گرجی، مصطفی و حامد موسوی جروکانی (1393) بررسی و تحلیل مفهوم «معنای زندگی» در اشعار قیصر امین‌پور، زبان و ادب فارسی(نشریه سابق دانشکده ادبیات دانشگاه تبریز) شماره 230، صص 135-156. غنی‌پور ملکشاه، احمد، مرتضی محسنی و مرضیه حقیقی (1394) دگردیسی منطق گفت‌وگویی در اشعار قیصر امین‌پور، از آرمانگرایی تا درونگرایی، متن پژوهش ادبی، سال 19 شماره 64 صص 165-188. مخملباف، محسن (1395) مصاحبه با مجله قلمرو، شماره 1، صص 65-70. هولاب، رابرت(1378) نقد در حوزه عمومی، ترجمه حسین بشیریه، تهران، نشرنی. Wilhelm Dilthey (1986) Selected Works, Vol. V, Poetry and Experience, ed. and trans. Rudolf A. Makreel and FrithjofRodi . princeton.mozhganzarrinfekrmaryamsalehinia11920217910510.61882/adabiat.11604.18.58.79http://literature.ihss.ac.ir/en/Article/11604http://literature.ihss.ac.ir/en/Article/Download/11604http://literature.ihss.ac.ir/en/Article/Download/11604http://literature.ihss.ac.ir/en/Article/Download/11604http://literature.ihss.ac.ir/en/Article/Download/11604http://literature.ihss.ac.ir/en/Article/Download/11604http://literature.ihss.ac.ir/en/Article/Download/11604http://literature.ihss.ac.ir/en/Article/Download/11604قرآن کریم اسماعیل‌پور، ابوالقاسم. 1391. اسطوره؛ بیان نمادین. تهران: سروش.بهاء‌ولد، بهاء‌الدین محمد‌بن‌حسین خطیبی. 1338. معارف. تصحیح و مقدمة بدیع‌الزمان فروزان‌فر. 2 جلدی. تهران: طهوری. بهرام‌پور، ابوالفضل. 1390. تفسیر یک جلدی مبین. قم: انتشارات آوای قرآن.پورداود. 1354. گاثاها؛ سرودهای زرتشت. چاپ سوم. تهران: انتشارات دانشگاه تهران. جورج فریزر، جیمز. 1382. شاخۀ زرین؛ پژوهشی در جادو و دین. ویرایش و مقدمه: رابرت فریزر. ترجمۀ کاظم فیروزمند. تهران: آگاه. حدادی کوهسار، علی اکبر و غباری بناب، باقر. 1390. «تصویر ذهنی از خدا و افکار پارانویامانند در دانشجویان» روانشناسی تحولی روان‌‌شناسان ایرانی. سال 7. شمارۀ 27. صص289-295. حسینی، زهرا و فرامرز قراملکی، احد. 1396. «خدا از مفهوم تا مدل‌های معرفتی». فلسفۀ دین. دورۀ 14. شمارۀ1. صص 21-48. خزاعی نیشابوری رازی، حسین. 1375. روض‌الجنان و روح‌الجنان فی تفسیرالقرآن؛ مشهور به تفسیر ابوالفتوح رازی. به کوشش و تصحیح محمّد جعفر یاحقی و محمد مهدی ناصح. بنیاد پژوهش‌های اسلامی.دوستخواه، جلیل. 1370. اوستا؛ کهن‌ترین سرودها و متن‌های ایرانی. دو جلدی. تهران: انتشارات مروارید. رحیمیان، سعید. 1389. «درونی کردن خدا در مکتب ابن‌عربی». جاویدان خرد. سال 7. شمارۀ 3. صص 63-85.روزنبرگ، دونا. 1378. اساطیر جهان؛ داستان‌ها و حماسه‌ها. ترجمۀ عبدالحسین شریفیان. ج1 تهران: اساطیر. سرلو، خوان ادواردو. 1388. فرهنگ نمادها. ترجمۀ مهرانگیز اوحدی. تهران: دستان. عادلی، سید مرتضی. 1390. «تصویر خدا در عهد عتیق». نیستان. سال 2. شمارۀ 2. صص 51-70. عرب گلپایگانی، عصمت. 1394. اساطیر ایران باستان؛ جُنگی از اسطوره‌ها و اعتقادات در ایران باستان. تهران: هیرمند. علیانسب، سید حسین. 1390. «تصویر ذهنی از خدا و خاستگاه آن». روان‌شناسی و دین. سال4. شمارۀ2. صص 63-77. فرای، نورتراپ. 1379. رمز کل، کتاب مقدس و ادبیات. ترجمۀ صالح حسینی. تهران: نیلوفر. کتاب مقدس؛ عهد قدیم و عهد جدید. 1987 . ترجمۀ انجمن کتاب مقدس ایران. چاپ دوم. کوپر، جی، سی. 1391. فرهنگ نمادهای آیینی. ترجمۀ رقیه بهزادی. تهران: نشر علمی.کوچش، زلتان. 1393. مقدمه‌ای کاربردی بر استعاره. ترجمۀ شیرین پور ابراهیم. تهران: سمت. مجرد، مجتبی و رادمرد، عبدالله. 1393. «تصویر خدا در اندیشۀ دو حکیم مسلمان؛ ناصر خسرو و سنایی». حکمت و فلسفه. سال 10. شمارۀ 38. صص 61-74. معصومی، غلامرضا. 1393. مقدمه‌ای بر اساطیر و آیین‌های باستانی جهان. تهران: شرکت انتشارات سورۀ مهر. چاپ قبلی 1386.مورنو، آنتونیو. 1386. یونگ، خدایان و انسان مدرن. ترجمۀ داریوش مهرجویی. تهران: نشرمرکز. ویو، ژ. 1381. اساطیر مصر. ترجمۀ ابوالقاسم اسماعیل‌پور. تهران: کاروان.الیاده، میرچا. 1389. رساله در تاریخ ادیان. ترجمۀ جلال ستاری. تهران: سروش.الیاده، میرچاده؛ شول، پ؛ اوتلی، ف و دیگران. 1388. اسطوره و آیین از روزگار باستان تا امروز. ترجمۀ ابوالقاسم اسماعیل‌پور. تهران: اسطوره.English sources Avis, P. (2013). God and the creative imagination: Metaphor, symbol and myth in religion and theology. Routledge.Lakoff, G and Johnson, M, (1980), Metaphors We Live By. Chicago and London: University Chicago Press. McFague, Sallie. (1987). Models of God: Theology for an Ecological, Nuclear Age. Philadelphia: Fortress press. AlirezaHeydariMojtabaMonshizadehFaezehFarazandehpour1192021457710.61882/adabiat.11643.18.58.45http://literature.ihss.ac.ir/en/Article/11643http://literature.ihss.ac.ir/en/Article/Download/11643http://literature.ihss.ac.ir/en/Article/Download/11643http://literature.ihss.ac.ir/en/Article/Download/11643http://literature.ihss.ac.ir/en/Article/Download/11643http://literature.ihss.ac.ir/en/Article/Download/11643http://literature.ihss.ac.ir/en/Article/Download/11643http://literature.ihss.ac.ir/en/Article/Download/11643آقاگل‌زاده، فردوس(1392). فرهنگ توصیفی تحلیل گفتمان و کاربردشناسی. تهران: علمی. آموزگار، ژاله(1396). «گزارشی ساده از سنگ‌نبشته‌های کردیر». از گذشته‌های دور ایران. ژاله آموزگار، تهران: معین، 80-96. آموزگار، ژاله، تفضلی، احمد(1386). کتاب پنجم دینکرد. تهران: معین. ابن جوزی، ابوالفرج(1368). تلبیس ابلیس. ترجمۀ علیرضا ذکاوتی قراگزلو، تهران: مرکز نشر دانشگاهی ابن منظور، محمد بن مکرم(1990). لسان العرب. بیروت: دارالصادر(دار الفکر للطباعه و النشر و التوزیع). ابوالقاسمی، محسن(1389). ریشه‌شناسی(اتیمولوژی). تهران: طهوری. ابوالقاسمی، محسن(1390). دین‌ها و کیش‌های ایرانی در دوران باستان. تهران: هیرمند. اکبرزاده، داریوش(1385). سنگ‌نبشته‌های کرتیر موبدان موبد. تهران: پازینه. الهامی، داود(1353). «زنادقه و رجال سیاست». ایران و اسلام. شمارۀ 7، سال 15، 504-509. امین، سید حسن(1376). «داستان بوذاسف و بلوهر حکیم». ایران‌شناسی. بهار 1376، ش1، 135-151. ایزدی، مهدی، مهمان‌نواز، علی(1391). «جریان‌های فقهی سدۀ دوم هجری و اثر آنها بر تحول مفهوم سنت». صحیفۀ مبین. شمارۀ 52، پائیز و زمستان 1391، 59-82. بهرامی، احسان(1369). فرهنگ واژه‌های اوستائی بر پایۀ فرهنگ کانگا و نگرش به دیگر فرهنگ‌ها، تهران: بلخ. بهار، مهرداد(1384). «زندیق». بدعت‌گرایی و زندقه در ایران عهد ساسانی. به کوشش ملیحه کرباسیان و محمد کریمی زنجانی اصل، تهران: اختران، 94-96. بهار، مهرداد، اسماعیل‌پور، ابوالقاسم(1394). ادبیات مانوی. تهران: کارنامه. پورجوادی، نصرالله(1382). «فارسی گویی عارفان نخستین، فصلی از تاریخ زبان فارسی». نشر دانش. س20، 1382، ش 1، 8-16. پورجوادی، نصرالله(1370). «دو مکتوب فارسی از امام محمد غزالی». با تصحیح و مقدمۀ نصرالله پورجوادی، مجله معارف. دورۀ هشتم، ش1، فروردین-تیر 1370، 3-36. پورداود، ابراهیم(1387). یسنا بخشی از کتاب اوستا. تهران: اساطیر. تابان، تورج(1366). «زنادقه در سده‌های نخستین اسلامی». ایرانشناسی. شمارۀ نوزده، بهار 1366، 455-468. تفضلی، احمد(1378). تاریخ ادبیات ایران پیش از اسلام. تهران: سخن. تفضلی، احمد(1385). مینوی خرد. به کوشش ژاله آموزگار، تهران: توس. تفضلی، احمد(1384). «کرتیر و سیاست اتحاد دین و دولت در دورۀ ساسانی». بدعت‌گرایی و زندقه در ایران عهد ساسانی. به کوشش ملیحه کرباسیان و محمد کریمی زنجانی اصل، تهران: اختران، 31-46. جعفری، یعقوب(1364). «برخورد اندیشه‌ها و بهره‌برداری سیاسی حکومت‌ها از آن». درسهایی از مکتب اسلام. فروردین 1342، سال 25، ش1، 20-24. جلالی، غلامرضا(1374). «نگاهی نو به تاریخ ادیان». پژوهشهای اجتماعی، اسلامی، شمارۀ 1، تابستان 1374، 161-194. جناتی، محمد ابراهیم(1373). « ارتداد از دیدگاه مذاهب اسلامی». کیهان اندیشه. شمارۀ 54، خرداد و تیر 1373، 44-53. حجتی، سید محد باقر، بستانی، قاسم(1382). «معناشناسی کلمۀ «زندیق» در فرهنگ اسلامی». مجلۀ دانشکدۀ ادبیات و علوم انسانی دانشگاه اصفهان. بهار و تابستان 1382، 1-22. حسن‌پور، عبدالکریم(1392). «امام رضا در مواجهه با اندیشه و عمل واقفیان». فرهنگ رضوی. سال اول، شمارۀ چهارم، شمارۀ مسلسل 4، زمستان 1392، 143-168. حسن‌دوست، محمد(1393). فرهنگ ریشه‌شناختی زبان فارسی. تهران: فرهنگستان زبان و ادب فارسی. خلف تبریزی، محمد(1342). برهان قاطع. تصحیح و تحشیۀ محمد معین، تهران: امیرکبیر. خلیلی، محسن(1387). «بازنمایی مفهوم «خودی/دیگری» در گزارش‌های تاریخی روزگار قاجار». اطلاعات سیاسی اقتصادی. شمارۀ 253-254، 182-203. دادبه، اصغر(1374). «نگاهی به اسماعیلیه». زبان و ادبیات فارسی، پاییز و تابستان و زمستان 1374، شمارۀ 9-11، 51-88. دارمستتر، جیمس(1382). مجموعه قوانین زردشت یا وندیداد. ترجمۀ موسی جوان، تهران: دنیای کتاب. داعی‌الاسلام، محمدعلی(1391). وِندیداد (حصۀ سوم کتاب اوستا). تهران: کتابخانۀ دانش. دریایی، تورج(1392). «قلمرو قومی و مرزهای ایران در اواخر عهد باستان و اوایل قرون وسطا». ناگفته‌های امپراتوری ساسانیان. ترجمۀ آهنگ حقانی و محمود فاضلی بیرجندی، تهران: کتاب پارسه. دریایی، تورج(1392). شاهنشاهی ساسانی. ترجمۀ مرتضی ثاقب‌فر، تهران: ققنوس. دوستخواه، جلیل(1382). اوستا کهن‌ترین سرودهای ایرانیان. تهران: مروارید. دهخدا، علی‌اکبر(1339). لغت‌نامه. جلد ز-ژ، تهران: دانشگاه تهران. دهقان‌منگآبادی، بمانعلی، صفری، حسین(1390). «بررسی نقش زنادقه در جعل حدیث». حدیث‌پژوهی. سال سوم، شمارۀ ششم، پائیز و زمستان1390، 251-276. راسخی، فروزان(1380-1381). «متون دینی آیین مانی». هفت آسمان. شمارۀ 12-13، زمستان 1380 و بهار 1381، 169-184. راشدمحصل، محمدتقی(1370). زند بهمن یسن. تهران: مؤسسۀ مطالعات و تحقیقات فرهنگی. رحیمی، مرتضی(1378). »ارتداد در قرآن». مشکوه. بهار 1378، شمارۀ 62-65، 200-220. رحیمی، مرتضی(1379). «مطالعۀ تطبیقی در زمینۀ ارتداد و احکام و آثار آن». مجلۀ علوم اجتماعی و انسانی دانشگاه شیراز. دورۀ پانزدهم شمارۀ دوم، دورۀ شانزده شمارۀ اول، بهار و پاییز 1379، 149-174. رضایی اصفهانی، محمدعلی(1377). «دروغ‌پردازان در حوزۀ حدیث اهل سنت». علوم و حدیث. شمارۀ 7، 1377، 89-113. روانان، داود، جلیلیان، شهرام(1394). «شخصیت مزدک در متون اسلامی». فصلنامۀ جندی شاپور. شمارۀ 2، تابستان 1394، 111-122. زارعی مهرورز، عباس، نعمتی، نورالدین(1390). «تأثیر سیاست در تدوین و گسترش مزدک‌نامه‌ها». ایرانشناسی. شمارۀ 1، پائیز و زمستان 1390، 43-56. زرینکوب، عبدالحسین(1384). «زندقه و زنادقه». بدعت‌گرایی و زندقه در ایران عهد ساسانی. به کوشش ملیحه کرباسیان و محمد کریمی زنجانی اصل، تهران: اختران، 123-148. سرکاراتی، بهمن(1293). «اخبار تاریخی در آثار مانوی 4- مانی و بهرام». سایه‌های شکارشده. گزیدۀ مقالات فارسی دکتر بهمن سرکاراتی، تهران: طهوری، 193-211. سلطانی، سیدعلی‌اصغر(1392). قدرت، گفتمان و زبان. تهران: نی. شاکد، شائول(1392). کتاب ششم دینکرد. ترجمۀ فرشته آهنگری، تهران: صبا. شاکد، شائول(1393). از ایران زردشتی تا اسلام. ترجمۀ مرتضی ثاقب‌فر، تهران: ققنوس. شبلی نعمانی، محمد(1328). «شخصیت غزالی و اصلاحات اساسی وی» از «ترجمه و اقتباس از مقالات شبلی» ماهنامۀ آموزش و پرورش. سال 24، آبان 1328، شمارۀ 2، 37-45. شعبانپور، محمد(1390). «دفاع امام صادق(ع) از قرآن در برابر شبهات زنادقه». سراج منیر. شمارۀ 2، بهار 1390، 147-176. الطبرسی، ابی‌منصور احمدبن علی(1416). الاحتجاج. قم: دارالاسوه. عریان، سعید(1382). راهنمای کتیبه‌های ایرانی میانه (پهلوی-پارتی). تهران: معاونت پژوهشی، پژوهشکده زبان و گویش(سازمان میراث فرهنگی کل کشور). فراستخواه، مقصود(1376). «قرآن، آرا و انتظارات گوناگون». دانشگاه انقلاب. ش 110، تابستان و پاییز 1376، 127-142. فره‌وشی، بهرام(1386). فرهنگ پهلوی. تهران: دانشگاه تهران. فوکو، میشل(1380)، نظم گفتار. ترجمۀ باقر پرهام. تهران: آگاه. کریمی زنجانی اصل، محمد(1384). «ملاحظات تاریخی؛ سنجه‌ای برای وجه اشتقاق و معنای زندیق». بدعت‌گرایی و زندقه در ایران عهد ساسانی. به کوشش ملیحه کرباسیان و محمد کریمی زنجانی اصل، تهران: اختران، 149-159. لاکلائو، ارنستو، موفه، شانتال(1393). هژمونی و استراژی سوسیالیستی. ترجمۀ محمد رضایی، تهران: ثالث. ماتسوخ، ماریا(1393). «ادبیات پهلوی». ترجمۀ نرجس‌بانو صبوری، تاریخ ادبیات فارسی(جلد هفدهم پیوست1، ادبیات ایران پیش از اسلام). به کوشش رونالد امریک؛ ماریان ماتسوخ، ترجمۀ فارسی زیر نظر ژاله آموزگار، تهران: سخن، 156-235. مجتبائی، فتح‌الله(1384). «مانی و شاپور تجربه‌ای تاریخی از پلورالیزم التقاطی». ترجمۀ غلامرضابرهمند، تاریخ اسلام و آئینۀ پژوهش. زمستان 1384، شمارۀ8 ، 31-50. محسنی‌نیا، ناصر(1382). «وجوه غلبه و استیلای ایرانیان در سده‌های نخست هجری». مجلۀ مطالعات ایرانی دانشگاه شهید باهنر کرمان. سال دوم، شمارۀ سوم، بهار 1382، 139-166. محقق، مهدی(1337). «اسماعیلیه-2-» یغما. اردیبهشت1337، ش118، 78-73. مرد بهرامان، فرخ(1393). مادیان هزاردادستان(هزار رای حقوقی). گزارش سعید عریان، تهران: علمی. مرعشی، محمد حسن(1372). «ارتداد و احکام آن از نظر منابع حقوقی در اسلام». مجلۀ قضائی و حقوقی دادگستری. زمستان 1387، ش9، 21-38. مزداپور، کتایون(1369). شایست ناشایست. تهران: مؤسسۀ مطالعات و تحقیقات فرهنگی. مطهری، حمیدرضا(1387). زندقه در سده‌های نخستین اسلامی. قم: پژوهشکده علوم و فرهنگ اسلامی. معین، محمد(1388). مزدیسنا و ادب پارسی. تهران: دانشگاه تهران. ممتحن، حسینعلی(1370). نهضت شعوبیه، تهران: شرکت سهامی کتابهای جیبی. منتظری، سید سعید رضا، زاهدی، فرح(1389). «وجه اشتقاق و کاربرد معنای زندیق در متون گوناگون». فصلنامۀ علمی-پژوهشی تاریخ اسلام و ایران دانشگاه الزهرا(س). سال بیستم، دورۀ جدید، شمارۀ 8، پیاپی 89، زمستان 1389، 170-194. منتظری، سید سعیدرضا(1389). زندیق و زنادیق. قم: دانشگاه ادیان و مذاهب. منصوری، یدالله(1395). فرهنگ حقوقی زبان پهلوی(فارسی میانه). تهران: آوای خاور. مولایی، چنگیز(1380). «زندواف». نامۀ فرهنگستان. پاییز 1380، شماره 19، 77-83 . مهاجری‌‌زاده، غزال(1388). «تاریخ الصوفیه، از ابوعبدالرحمن سلمی». معارف. مرداد و آبان 1388، شمارۀ 68، 69-86. میلز، سارا(1389). میشل فوکو. ترجمۀ مرتضی نوری، تهران: مرکز. ناظمیان‌فرد، علی(1391). «زندیق‌ستیزی در عصر خلافت عباسی با تأکید بر مانویان به مثابه زندیقان خاص». فصل‌نامۀ علمی-پژوهشی پژوهش‌نامۀ تاریخ اسلام. سال دوم، شمارۀ ششم، تابستان 1391، 151-168. نصرالله‌زاده، سیرس(1385). کتیبه‌های پهلوی کازرون. تهران: کازرونیه. نمیرانیان، کتایون(1381). «زرتشتیان ایران، نامها و اوصاف آنان». مجلۀ علوم اجتماعی و انسانی دانشگاه شیراز. بهار 1381، دورۀ هفدهم، ش2(ش.پ.24)، 161-174. واحد درآبادی، رقیه، برومند، صفورا(1394). «اتهام به الحاد و مصادیق آن در دوران سلجوقیان». پژوهش‌نامه تاریخ اجتماعی و اقتصادی، پژوهشگاه علوم انسانی و مطالعات فرهنگی، سال چهارم، شمارۀ اول، بهار و تابستان 1394، 83-102. وهمن، فریدون(1378). «در علل ناپایداری آئین مانوی». ایران‌نامه، شمارۀ 66، بهار 1378، 215-228. هدایت، صادق(1375). «گجسته ابالیش». نوشته‌های پراکنده. گردآورنده: حسن قائمیان، تهران: ثالث، 375-383. هوارث، دیوید(1377). « نظریه گفتمان». ترجمۀ سیدعلی‌اصغرسلطانی، فصلنامۀ علوم سیاسی، ش2، 156-182. هوارث، دیوید(1397). گفتمان. ترجمۀ احمد صبوری. تهران: آشیان. یارشاطر، احسان(1380)، تاریخ ایران از سلوکیان تا فروپاشی دولت ساسانیان. گردآوردنده: احسان یارشاطر، ترجمۀحسن انوشه، جلد سوم قسمت دوم، تهران: امیرکبیر. یزدان‌پناه، سیدعبدالله(1392). «بررسی اصول و مبانی تأویل عرفانی از منظر روایات». حکمت عرفانی. سال دوم، شمارۀ 5، بهار و تابستان 1392، 7-24. یورگنسن، ماریان، فیلیپس، لوئیز(1394). نظریه و روش در تحلیل گفتمان. تهران: نی. یوشیج، شراگیم(1340). «قصۀ مرقد آقا». نوشتۀ نیما یوشیج، تهران. Bartholomae. Christian. (1904). Altiranishes Worterbuch, Strassburg. Culpeper. (1996). “Towards an Anatomy of Impoliteness”. Journal of Pragmatics25, 349-367. De Bloise, François.C (2002). “Zandīk” .Encyclipedia of Islam. Vol. XI. London. Fairclough. N.(1995). Critical Discourse analysis. London: Longman. Fairclough. N.(1995b). Media Discoirse. London: Edward Arnold. Gignoux. Ph.(1972). Glossaire des Inscriptions Pehlevies et Parthes, CII, Supplementry Series, Vol,I, London. Jackson. A. V.(1892). An Avesta Grammar. STUTTGART. Laclau. E & Mouffe. C.(1985). Hegemony and Socialist Strategy: Towards a Radical Democratic Politics. London: Verso. Mackenzie. D.N.(1989): “Kerdir’s inscription: synoptic text in transliteration, transcription and commentary” , in G.Herman, The Sasanian rock reliefs at Naqsh-i Rustam 6, Iranisch Denkmaler, Reihe II: Iranische Felsrelief, Berlin. pp.35-72. [= Iranica Diversa, Vol. I, Roma, 1991: 217-274]. Moazami. Mahnaz.(2014). WrestlingwiththeDemonsof thePahlaviWidēwdād, Transcription,Translation,andCommentary, LEIDEN | BOSTON: BIRLL Nyberg. Henrik Samuel.(1974). A Manual of Pahlavi, II: Glossary, Wiesbaden.hoseinghorbanpoorelmirataslimi119202112410.61882/adabiat.11677.18.58.1http://literature.ihss.ac.ir/en/Article/11677http://literature.ihss.ac.ir/en/Article/Download/11677http://literature.ihss.ac.ir/en/Article/Download/11677http://literature.ihss.ac.ir/en/Article/Download/11677http://literature.ihss.ac.ir/en/Article/Download/11677http://literature.ihss.ac.ir/en/Article/Download/11677http://literature.ihss.ac.ir/en/Article/Download/11677http://literature.ihss.ac.ir/en/Article/Download/11677انوری، حسن (1387) فرهنگ سخن، چاپ پنجم، تهران، سخن. آهنی، غلامحسین (1357) معانی و بیان، تهران، مدرسۀ ادبیات و زبان‌های خارجی. پورنامداریان، تقی (1396) رمز و داستان‌های رمزی در ادب فارسی، چاپ نهم، تهران، علمی و فرهنگی. شفیعی کدکنی، محمدرضا (1390) صور خیال در شعر فارسی، چاپ چهاردهم، تهران، آگه. شمیسا، سیروس (1372) بیان، چاپ سوم، تهران، مجید و فردوسی. علوی مقدم، محمد و رضا اشرف‌زاده (1388) معانی و بیان، چاپ نهم، تهران، سمت. کزازی، میر جلال‌الدین (1368) زیباشناسی سخن پارسی بیان، چاپ چهارم، تهران، مرکز. گوستاو یونگ، کارل (1393) انسان و سمبول‌هایش، مترجم محمود سلطانیه، چاپ نهم، تهران، جامی. لیکاف، جورج و مارک جانسون (1397) استعاره‌هایی که با آنها زندگی می‌کنیم، مترجم جهانشاه میرزابیگی، چاپ دوم، تهران، آگه. معین، محمد (1371) فرهنگ فارسی، چاپ هشتم، تهران، امیرکبیر. همایی، جلال الدین (1367) فنون بلاغت و صناعات ادبی، چاپ پنجم، تهران، نیما. ---------------- (1370) یادداشت‌های استاد جلال‌الدین همایی دربارۀ معانی و بیان، به کوشش ماهدخت بانو همایی، تهران، هما. یاحقی، محمدجعفر (1398) فرهنگ اساطیر، چاپ ششم، تهران، فرهنگ معاصر. Al Aboud, khalid and Al Aboud (2012) "Eponyms in Dermatology Literature Linked to Japan", Cilinical, Cosmetic & Investigational Dermatology, 5, 15-21. Al Aboud, khalid and Al Aboud, Ahmad (2013/A) "Eponyms in Dermatology Literature Linked to Genital Skin Disorders", Historical Article, 2, 243-246. Al Aboud, khalid and Al Aboud, Ahmad (2013/B) "Eponyms in Dermatology Literature Linked to Plantar Keratoderma", Historical Article, 4, 573-578. Al Aboud, khalid and Al Aboud, Ahmad (2013/C) "Eponyms in Dermatology Literature Linked to Switzerland", Dermatology Eponyms, 4, 121-127. Budrys, valmantas (2005) "Neurological Eponyms Derived from Literature and Visual Art", Neurology and Art, 53, 171-178. M. Fargen, Kyle & L. Hoh, Brian (2014) "The Debate over Eponyms", Point-Counterpoint, 27, 1137-1140. PBM, Thomas (2016) "Are medical eponyms really dying out? A study of their usage in the historical biomedical literature", Royal College of Physicians of Edinborg, 46, 295-299. P. Wilmot, James (2003) "Malignancy, Thrombosis and Troussean: The Case for an Eponym", Historical Article, 1, 2463-2465. Oxford www.Thelancet.Com (april, 2006, 1296, number 22)