مرکز منطقه ای اطلاع رسانی علوم و فناوری پژوهش زبان و ادبیات فارسی 1735-1030 9 20 2011 6 21 Representation of Pre & Post-Revolution Iranian Society in Two Novels of Reza Barahani’s بازنمایی جامعه پیش و پس از انقلاب با تکیه بر دو رمان رازهای سرزمین من و آزاده خانم و نویسنده‌اش اثر رضا براهنی 1 10 fa شهرام زمانی سبزی تقی آزاد ارمکی 2015 9 1 The mechanism of Social Thought in Barahani’s works is the base for the present paper. The portrait of pre & post Revolution Iranian Society painted vividly in two novels of Reza Barahani’s was studied based on Lucian Goldman's Genetical structuralism. The two novels are “The Mysteries of my Homeland” (Les Mysteries du moon Pays) and “Azadeh Khanoom and her Author” (Dr. Sharifi’s Private Auschwitz). Key concepts of the novels were categorized according to Parsons in four categories of culture, society, politics and economy. Findings of the paper show that the mechanism of Social Thought in Barahani’s literature is of politico- cultural approach, in other words, Barahani’s novels are political, but, the political content is obtainable via culture. ساز و کار اندیشة اجتماعی در ادبیات براهنی اساس تحقیق حاضر است. بدین منظور تصویر جامعه ایران در دو دورة قبل و بعد از انقلاب اسلامی در ادبیات داستانی رضا براهنی بر اساس ساختگرایی تکوینی لوسین گلدمن مورد بررسی قرار گرفت. از میان آثار براهنی دو رمان رازهای سرزمین من و آزاده خانم و نویسنده‌اش (آشویتس خصوصی دکتر شریفی) انتخاب گردید و به مفهوم‌شناسی و مقوله‌بندی این مفاهیم پرداخته شد. این مطالعه با تاسی از پارسنز در چهار حوزة فرهنگ، اجتماع، سیاست و اقتصاد انجام گرفت و مشخص گردید ساز و کار اندیشه اجتماعی در ادبیات براهنی رویکرد فرهنگی‌ـ سیاسی است. به‌عبارتی رمان‌های وی سیاسی هستند، لیکن از طریق فرهنگ دستیابی می شوند. http://literature.ihss.ac.ir/ar/Article/Download/10028